Un an après le terrible accident qui a touché la famille Walker, Justin revient de la guerre et force les membres de la famille à se réunir à nouveau. Kitty ne se résout pas à débrancher Robert, Kevin a renoncé à son désir d'enfant et Sarah s'apprête à vendre Narrow Lake pour partir vivre en France avec Luc. De son côté, Nora a perdu de son mordant, elle n'est plus la mère protectrice qu'elle était avant l'accident...

Bonus :

- Gilles Marini à découvert

- Écrire pour les Walker

- Bêtisier

- 8 scènes coupées

- 2 commentaires audio

- Fin alternative : "Une bague de fiançailles"