Résumé: Dans ce second volet, les combats s'intensifient ainsi que les ruses pour les ennemis. La puissance des magasins se dévoile peu à peu tout comme le mystère qui entoure Saber. Shirô est de venu malgré lui le maître de Saber. Il conclut un pacte avec Rin afin de mettre fin à la guerre du Saint-Graal et ainsi sauver des innocents. Pour cela, Shirô doit apprendre à se défendre. Son entraînement commence alors et Saber et Rin ne le ménage pas. C'est le moment que choisit Shiniji pour réapparaître et lui tendre un piège. Shirô est-il désormais de taille à l'affronter seul ? 

Inclus 2 DVD (épisodes 9 à 16).