Saint Seiya Les Chevaliers du Zodiaque Partie 5 édition Collector sur 3 DVD contient les épisodes 100 à 114.

Enlevée à Asgard, Athéna se réveille dans un lieu étrange aux côtés d'un homme qui ne lui est pas inconnu. Julian Solo, héritier d'une grande famille de commerçants dont la multinationale règne sur les mers, est la réincarnation de Poséïdon.

L'objectif de l'empereur des Océans ? Raser la planète par les flots et reconstruire une ère nouvelle purifiée de tous les vices de l'humanité. Saori propose de se sacrifier afin d'éviter à la terre d'endurer un terrible déluge.