Winx Club : The Quest for the Codex sur DS est un jeu d'aventure basé sur la seconde saison de la série. Les joueuses vont retrouver leurs fées préférées et les faire danser, voler, et leur concevoir des tenues vestimentaires grâce à une multitude de mini-jeux magiques. Au fur et à mesure de la progression, de nouveaux accessoires et encore plus de tenues sont à débloquer.